November
Russischer Raumfahrer Kononenko erhält "Führerschein" für Raumtransporter ATV-3
19:10 Uhr - Der russische Raumfahrer Oleg Kononenko hat nach einer erfolgreichen Prüfung den "Führerschein" für das europäische Raumschiff ATV-3 erhalten. Das teilte die russische Flugleitzentrale am Donnerstag in der Stadt Koroljow bei Moskau mit. "Kononenko und die anderen Crew-Mitglieder (Don Pettit/NASA und Andre Kuipers/ESA) haben heute mit Hilfe eines Trainingsgerätes die Prüfung zur Annäherung und Andockung an die Internationale Weltraumstation ISS abgelegt. Danach erhielt Kononenko ein entsprechendes Zertifikat." Ob Pettit und Kuipers die Prüfung ebenfalls bestanden, sagte der Sprecher der Flugleitzentrale nicht.
Kononenko, Kuipers und Pettit werden voraussichtlich am 21. Dezember zur ISS starten. Derzeit arbeiten an Bord der Station in etwa 360 Kilometer Höhe Anton Schkaplerow und Anatoli Iwanischin (beide Russland) sowie der NASA-Astronaut Dan Burbank. Der Start des dritten ESA-Raumfrachters ATV-3 "Edoardo Amaldi" zur ISS ist für Februar 2012 geplant. Schiffe dieser Art können bis zu 7,5 Tonnen diverse Güter zur ISS fliegen, drei Mal so viel wie die russischen Progress-Raumtransporter.
(RIA Novosti)
